Dålig planering 1
Det är riktigt dålig planering att nu, när vi sitter på en pub i Gent med över 200 olika öl, så är jag chaufför! “Hallå, en Cola till…”
Blog
Korta notiser 1
Lite tid för bloggande nu, med att par notiser hinner jag med i alla fall. Det är jäkligt svårt att skriva på franska tangentbord. azerty är inte riktigt rätt, och vad är poängen med att ha alla siffror skiftade? Vad är det med franska universitet och förkortningar? Just nu jobbar […]
Att bo under en trappa
Bilden ovan visar utsikten från rummet i Lille. Studenthemmet, där jag bor i delen med namnet Marcel Proust, bjuder på 9 m2 med utsikt mot undersidan på en trappa och ett badrum med en storlek som tillåter en att sitta på tronen och samtidigt duscha, om man nu har sådana […]
Till Frankriket
I morgon förmiddag åker jag till Lille i norra Frankrike för att jobba i tre veckor. Har hört att Lille kanske inte är världens roligaste stad, men i Belgien finns både Gent och Brügge, och det är bara en timme till Paris med TGV. Om jag nu kommer dit… Det […]
Polskt hotel 4
Via Dark Roasted Blend hittade jag hen här bedrägliga bilden på ett polskt hotel.Hotel Alicja i Łódź har verkligen bilden ovan på sin websida, men en titt på Google Maps visar den undre bilden nog är mer rättvisande.View Larger MapHumor. Att det var ett polskt hotel kände jag igen direkt […]
Veckans polenbild
From Veckans Polenbild Veckans bild är tagen förra året på kvällen på Alla helgons dag. Överdådigt prydda gravar med hav av blommor och lyktor i massor. Men mycket stämningsfullt på kvällen när horderna gett sig av hemåt. Under dagen är det fullkomligt kaos på kyrkogårdarna.
En dålig dag
I går var nästan löjlig. I fredags på väg hem från jobbet råkade jag köra ner cykeln i ett av de djupa hål i gatorna som gör det Warszawska vägnätet ovärdigt en otillgänglig by i cetralafrika. Punktering! Rejält – ny slang behövdes. På lördagen, alla helgons dag, var allt stängt. […]
Det här slipper man i alla fall
På dörren till vår uppgång fann jag i morse en lapp med information att man skall fira självständighetsdagen den 11/11 i vårt område med en konsert. Titeln “Jedna jest Polska” är ett citat från kardinal Stefan Wyszyński från han skrifter i fängelse: “Ett är Polen – en gemensam moder. Hennes […]
Om säkerhetstjänsten knackar 2
…så vet jag varför. En kollega, vars fru forskar om sprängämnen, bad mig översätta ett patent från svenska till engelska. Inte helt hemma på sprängämnesterminologi så mycket googlande blir det. Hej FRA! Nu väntar jag på besök från ABW. Dagens ord är spłonka – tändhatt.
Farligt att tala illa om Kaczor 5
Den som i början av förra året sökte på ordet “kutas” på google.pl fick en länk till President Kaczyńskis officiella hemsida som första träff. Bakom den google-bombningen låg den då 23-årige Marek Witoszek från Cieszyn. Tilltaget uppskattades inte av myndigheterna, kutas betyder kuk, och idag dömdes Marek till 14 månaders […]