Daily archives: 2008-10-28


Om säkerhetstjänsten knackar 2

…så vet jag varför. En kollega, vars fru forskar om sprängämnen, bad mig översätta ett patent från svenska till engelska. Inte helt hemma på sprängämnesterminologi så mycket googlande blir det. Hej FRA! Nu väntar jag på besök från ABW. Dagens ord är spłonka – tändhatt.


Farligt att tala illa om Kaczor 5

Den som i början av förra året sökte på ordet “kutas” på google.pl fick en länk till President Kaczyńskis officiella hemsida som första träff. Bakom den google-bombningen låg den då 23-årige Marek Witoszek från Cieszyn. Tilltaget uppskattades inte av myndigheterna, kutas betyder kuk, och idag dömdes Marek till 14 månaders […]