Var i helgen på Centre for Contemporary Art (CSW) som ligger i Ujazdowskipalatset i centrala Warszawa. Lite tragiskt att jag inte lyckats ta mig dit förrän nu… efter tre år i staden. Nåväl CSW skall inte förväxlas med det nya museet för modern konst som byggs nedanför Kulturpalatset, där KDT-hallen stod tidigare.

I alla fall – det finns en sak med polska museer som retar mig alldeles särskilt; i varje rum sitter en vakt som noga övervakar besökarna. Men inte en trevlig vakt, eller ens en tyst vakt. Nej, det är oftast en äldre kvinna som verkar se alla besökare som problematiska fridstörare eller potentiella vandaler. Flera av de följde, i de fall jag var ensam i rummet, efter mig två meter bakom, med sur uppsyn, från konstverk till konstverk. Vid ett tillfälle lutade jag mig närmare en målning för att titta på en detalj. Fortfarande 3 dm från målningen blev jag skarpt tillsagd att det var nära nog. Visst finns undantag, några av vakterna var trevliga – några nästan osynliga (vilket jag egentligen föredrar) men den övervägande majoriteten verkar vara av uppfattningen att museet var så mycket bättre om det bara inte var för besökarna.

Dagens ord är sztuka współczesna – samtida konst till skillnad från sztuka nowoczesna – modern konst.